Minneapolis Public Schools

Esta es una clase que no se separa (hijo y padre juntos durante toda la clase). This is a non-separating class (child and parent together for the entire class).. Los niños y los padres pasan tiempo juntos cantando, jugando y aprendiendo. Los padres aprenden acerca del desarrollo del niño, preparación para la escuela, temperamento, comportamiento y relaciones con los hermanos. El precio de clases de ECFE se basa en escalas ajustadas determinadas por los ingresos familiares. Por favor elige el pago que se adapte a su presupuesto familiar. Se aplicará un recargo del 10% a las tarifas para los que no sean residentes de Minneapolis. Si desean obtener más información o para registrarse, por favor llamen al 612.517.5998 Children and parents spend time together singing, playing, and learning. Parents learn about the development of the child, school readiness, temperament, behavior, and relationships with siblings. ECFE classes are priced on a sliding fee schedule based on family income. Please choose the fee that best fits your family budget. A 10% surcharge will be applied to fees for Non-Minneapolis residents. For more information or to register, please call 612.517.5998

This is a non-separating class (child and parent together for entire class). Usted y su niño explorarán y disfrutarán de tiempo juntos cantando, jugando y aprendiendo. Las clases son dictadas por un Educador de Padres Licenciado que guiará las conversaciones del grupo y cubrirán temas como desarrollo, apego y separación, nutrición, rutinas entre otros. Sin separación. The age range listed for this class is based on the child's age on the date the class session begins. All of our infant classes are taught by licensed Parent Educators and explore the joys and challenges of adding a new member to your family. • Music, play & reading activities are a part of every class • Parent discussion includes topics on infant and parent development, sleep, calming, adjustment to parenting and all things important for parenting an infant ECFE classes are priced on a sliding fee schedule based on family income. Please choose the fee that best fits your family budget. A 10% surcharge will be applied to fees for Non-Minneapolis residents.

Esta es una clase de separación (el niño y el padre pasan tiempo juntos y separados). This is a separating class (child and parent spend time together and apart). Aprendamos juntos: •Cómo estar más presente en los momentos e interacciones cotidianos •Ver preguntas a través de una lente de atención plena •Aprenda estrategias para calmarse durante el tiempo de interacción Inscriba a su bebé pequeño solo en la opción Cuidado de hermanos. NOTA: Estos bebés pequeños permanecerán con los padres durante el tiempo de discusión. Las clases de ECFE tienen un precio de tarifa variable según los ingresos familiares. Elija la tarifa que mejor se adapte a su presupuesto familiar. Se aplicará un recargo del 10% a las tarifas para los que no sean residentes de Minneapolis. Si desean obtener más información o para registrarse, por favor llamen al 612.517.5998 Lets learn together: • How to be more present in moments and interactions everyday • View questions through a mindfulness lens • Learn strategies to calm yourself down during interaction Please enroll your young infant only in the Sibling Care option. NOTE: These young infants will remain with the parents during discussion time. ECFE classes are priced on a sliding fee schedule based on family income. Please choose the fee that best fits your family budget. A 10% surcharge will be applied to fees for Non-Minneapolis residents. For more information or to register, please call 612.517.5998

Esta es una clase de separación (el niño y el padre pasan tiempo juntos y separados). This is a separating class (child and parent spend time together and apart). Descubra cómo ayudar a sus niños a aprender y desarrollarse por medio de la música y el movimiento. Los bebés de 0 a 4 meses pueden quedarse con los padres durante el tiempo de discusión. Inscriba a su bebé pequeño solo en la opción Cuidado de hermanos. NOTA: Estos bebés pequeños permanecerán con los padres durante el tiempo de discusión. El precio de clases de ECFE se basa en escalas ajustadas determinadas por los ingresos familiares. Por favor elige el pago que se adapte a su presupuesto familiar. Se aplicará un recargo del 10% a las tarifas para los que no sean residentes de Minneapolis. Si desean obtener más información o para registrarse, por favor llamen al 612.517.5991. Discover how to help your children learn and develop through music and movement. Infants 0-4 months are welcome to stay with parents during discussion time. Please enroll your young infant only in the Sibling Care option. NOTE: These young infants will remain with the parents during discussion time. ECFE classes are priced on a sliding fee schedule based on family income. Please choose the fee that best fits your family budget. A 10% surcharge will be applied to fees for Non-Minneapolis residents. For more information or to register, please call 612.517.5991

Esta es una clase de separación (el niño y el padre pasan tiempo juntos y separados). This is a separating class (child and parent spend time together and apart). El rango de edad indicado para esta clase se basa en la edad del niño el día en que comienza la sesión de clase. The age range listed for this class is based on the child's age on the date the class session begins. Los ninos son curiosos por la naturaleza. Los padres participaran con sus hijos en experiencias de aprendizaje basadas en la naturaleza tanto en interiores como en exteriores. La educasion para padres explorara como liderar el aprendizaje de la naturaleza de su hijo. Los bebés de 0 a 4 meses pueden quedarse con los padres durante el tiempo de discusión. Inscriba a su bebé pequeño solo en la opción Cuidado de hermanos. NOTA: Estos bebés pequeños permanecerán con los padres durante el tiempo de discusión. El precio de clases de ECFE se basa en escalas ajustadas determinadas por los ingresos familiares. Por favor elige el pago que se adapte a su presupuesto familiar. Se aplicará un recargo del 10% a las tarifas para los que no sean residentes de Minneapolis. Si desean obtener más información o para registrarse, por favor llamen al 612.517.5998. Children are naturally curious. Through inquiry, children will use their senses to discover answers to questions they truly care about in our natural world, both living and non-living. Parents will engage with their child in nature-based learning experiences both indoors and outdoors. Parent education will explore how to lead your child's nature learning. Infants 0-4 months are welcome to stay with parents during discussion time. Please enroll your young infant only in the Sibling Care option. NOTE: These young infants will remain with the parents during discussion time. ECFE classes are priced on a sliding fee schedule based on family income. Please choose the fee that best fits your family budget. A 10% surcharge will be applied to fees for Non-Minneapolis residents. For more information or to register, please call 612.517.5998

Esta es una clase de separación (el niño y el padre pasan tiempo juntos y separados). This is a separating class (child and parent spend time together and apart). El rango de edad indicado para esta clase se basa en la edad del niño el día en que comienza la sesión de clase. The age range listed for this class is based on the child's age on the date the class session begins. Los ninos son curiosos por la naturaleza. Los padres participaran con sus hijos en experiencias de aprendizaje basadas en la naturaleza tanto en interiores como en exteriores. Los bebés de 0 a 4 meses pueden quedarse con los padres durante el tiempo de discusión. Inscriba a su bebé pequeño solo en la opción Cuidado de hermanos. NOTA: Estos bebés pequeños permanecerán con los padres durante el tiempo de discusión. El precio de clases de ECFE se basa en escalas ajustadas determinadas por los ingresos familiares. Por favor elige el pago que se adapte a su presupuesto familiar. Se aplicará un recargo del 10% a las tarifas para los que no sean residentes de Minneapolis. Si desean obtener más información o para registrarse, por favor llamen al 612.517.5998. Children are naturally curious. Through inquiry, children will use their senses to discover answers to questions they truly care about in our natural world, both living and non-living. Parents will engage with their child in nature-based learning experiences both indoors and outdoors. Parent education will explore how to lead your child's nature learning. Infants 0-4 months are welcome to stay with parents during discussion time. Please enroll your young infant only in the Sibling Care option. NOTE: These young infants will remain with the parents during discussion time. ECFE classes are priced on a sliding fee schedule based on family income. Please choose the fee that best fits your family budget. A 10% surcharge will be applied to fees for Non-Minneapolis residents. For more information or to register, please call 612.517.5998